WE LOVE MOUNTAINS…

Hello everyone,

We hope that you are doing fine.

This week, we are going to share with you what we did this weekend.

Among the things in our exchange we enjoy the most is to see and try new activities. As many as possible! We like the feeling that we have learnt something completely different from what we are used to do in our own country.

So, once again, this weekend we tried something new, the “Snow mobile” activity. It was on Sunday. The purpose of the day was this activity but also, we did a lot of funny and interesting things such as trying out skis, slide down (aking), etc.

When it comes to the skis, can you imagine that for the first time, we fall down more than fifteen times? We were so proud when we realised that for this second time, it was less. When we watch this activity on TV, we can easily think that it is something very simple to do. That everyone can do it their first time. Now we know that it is not so easy. We need to practice more.

We had a very good time with all the volunteers who were there and our colleague Annika, thank you very much for that guys.

By the way, “Hi Annika!” 😊

She is a person with a lot of energy, a good mood, and she loves mountains. After this trip, we understand that though mountains are very cold, the mountains are also very peaceful.

We finished the day with a very tasty dinner. We went to an Italian restaurant called “Casa Mia”. This is the most famous restaurant in Lillestrøm.

BPUU7374.JPG
GTAS3453.JPG

Thank you for reading this blog post,

See you!


Version française

 

NOUS AIMONS LES MONTAGNES...

Bonjour à tous,

On espère que vous allez bien.

Cette semaine, nous allons partager avec vous ce que nous avons fait ce week-end.

Parmi les choses intéressantes lors d'un échange, il y a la possibilité de voir et d'essayer de nouvelles choses autant que possible, pour ressentir ce sentiment d'avoir appris quelque chose de complètement différent de ce que nous avons l'habitude de faire dans notre pays.

Donc, encore une fois, ce week-end nous avons essayé quelque chose de nouveau, le "Snow mobile". C'était ce dimanche. Le but de la journée était cette activité mais nous avons aussi fait beaucoup de choses drôles et intéressantes comme le ski, la glissade sur la neige, etc.

En parlant du ski, pouvez-vous imaginer que pour la première fois, nous sommes tombés plus de quinze fois ? Nous étions si fières quand nous avons réalisé que pour cette deuxième fois, c'était moins. Lorsque nous regardons ce sport à la télévision, nous pensons facilement que c'est quelque chose de très simple à faire. Que tout le monde peut réussir dès la première fois. Maintenant nous savons que ce n'est pas si facile finalement. Nous devons nous entraîner plus.

Nous avons passé un très bon moment avec tous les volontaires qui étaient là et notre collègue Annika, merci beaucoup pour cet agréable moment.

Au fait, "Salut Annika !" 😊

Elle est une personne avec beaucoup d'énergie, une bonne humeur et elle aime les montagnes. Choses que, après ce voyage, nous comprenons plus parce que même étant un endroit froid, les montagnes sont un endroit très paisible.

Nous avons terminé la journée avec un dîner très savoureux. Nous sommes allées dans un restaurant italien appelé "Casa Mia". C'est le restaurant le plus célèbre dqns notre localité; à Lillestrøm.

Merci d'avoir lu cet article,

À bientôt!