STARTING 2018 WITH A GOOD MOOD!

Hello everyone,

We hope that you are well.

Just for your information, we are back at work now. We were in vacation during the Christmas and the celebration of new year. We did a lot of things with the other youth delegates, but often we watched movies and ate Christmas food. But don’t worry, we also tried something new, we went for skiing, it was so hard and funny, a real sport.

26781594_1666391020088334_2135366228_o(1).jpg

We arrived back at the office the week of 8th of January 2018. We did miss our office and our colleagues. By the way, Hi Line!

26853226_1665664460160990_1963469133_o.jpg
26853451_1665664600160976_217768435_o.jpg

We had fun socialising with Line this week. She is one of our colleagues in the district office of Akershus, we work together when it comes to “refugee buddy” activity. She is a good person; a beautiful lady and she is very tall 😊. During our lunch break, we discussed and made a nail polish session with her.

Did you do something interesting this week? Feel free to write it in the comments.

See you soon


Version française

 

COMMENCER 2018 AVEC UNE BONNE HUMEUR !

Bonjour à tous,

On espère que vous allez bien.

Juste pour votre information, nous avons déjà repris le travail maintenant. Nous étions en vacances pendant Noël et le jour de l’an. Nous avons fait beaucoup de choses avec les autres jeunes délégués. Souvent nous regardions des films et mangions. Mais ne vous inquiétez pas, nous avons aussi essayé quelque chose de nouveau, nous avons fait du ski, c'était si dur et drôle, un vrai sport.

Nous sommes arrivées au bureau la semaine du 8 janvier 2018.Notre bureau et les collègues nous ont un peu manquées. Au fait, salut Line !

Nous avons eu un moment amusant avec Line cette semaine. Elle est l'une de nos collègues du bureau de district d'Akershus, nous travaillons ensemble lorsqu’il s’agit des activités de « refugee buddy ». Elle est une personne agréable, une belle femme et elle est très grande 😊. Pendant notre pause déjeuner, nous avons discuté et avons eu une séance de pose de vernis à ongles avec elle.

Avez-vous fait quelque chose d'intéressant cette semaine ? N’hésitez pas à l’écrire en commentaires.
À bientôt