Our first weeks in Colombia

Versión en español debajo

Hi everyone!

We have now been in Colombia for almost two weeks, and it has been two eventful weeks. We have had an induction in both Bogota, the capital of Colombia, and in Medellín, where we will be living for the next nine months. The induction has in short consisted of an introduction to the different actitivities, meeting a lot of people and being showed around in the office.

 On our way from Bogotá to Medellín with all our luggage. Photo by: Kristine Nordås Toska, Norwegian Red Cross Youth.

On our way from Bogotá to Medellín with all our luggage. Photo by: Kristine Nordås Toska, Norwegian Red Cross Youth.

In Bogotá we were lucky to meet Dr. Judith Carvajal de Álvarez, the president of the Colombian Red Cross. It was a great honor to get the chance to talk to her and tell her about the YDEP programme. We even got to give her some tips about Norway as she will be traveling to Norway in a few weeks to participate in a national meeting with the Norwegian Red Cross.

 Meeting with the president, the country manager and national coordinator of Red Cross Youth. Photo by: Colombian Red Cross.

Meeting with the president, the country manager and national coordinator of Red Cross Youth. Photo by: Colombian Red Cross.

We have also been introduced to our new office, and gotten to know some of our new colleagues. We will be working with so many nice and welcoming people! We are very grateful for the warm welcome we have gotten from everyone we have met!

 Some of our lovely colleagues at the office. Photo by: Sofie Bele, Norwegian Red Cross Youth.  

Some of our lovely colleagues at the office. Photo by: Sofie Bele, Norwegian Red Cross Youth.  

Earlier this week we had a welcome party where some of the volunteers had organised a real Colombian surprise party for us. It was a night with a lot of fun, games and delicious Colombian food like empanadas and buñuelos.

 From the welcome party with our local contact person, Carlos Franco. Photo by: Sofie Sundström Bele, Norwegian Red Cross Youth.

From the welcome party with our local contact person, Carlos Franco. Photo by: Sofie Sundström Bele, Norwegian Red Cross Youth.

The next couple of weeks we will be participating in a lot of different activities, and we look forward to sharing it with you! Please follow our facebook page YDEP or add Kristine Ungdomsdelegat and Sofie Ungdomsdelegat for more updates and pictures. 

 

Nuestras primeras semanas en Colombia.

¡Hola a todos!

Hemos estado en Colombia por casi dos semanas; han estado llenas de acontecimientos. Hemos tenido una inducción en Bogotá, la capital de Colombia, y en Medellín, donde viviremos durante los próximos nueve meses. La inducción ha consistido en una introducción a las diferentes actividades, conociendo a muchas personas y dándonos a conocer en la oficina.

 En nuestra viaje de Bogotá a Medellín con todo nuestra equipaje. Foto de: Kristine Nordås Toska, Cruz Roja Noruega.

En nuestra viaje de Bogotá a Medellín con todo nuestra equipaje. Foto de: Kristine Nordås Toska, Cruz Roja Noruega.

En Bogota tuvimos la suerte de conocer a Dra. Judith Carvajal de Álvarez, la presidenta de la Cruz Roja Colombiana. Fue un gran honor tener la oportunidad de hablar con ella y hablar sobre el programa de YDEP. Incluso llegamos a darle algunos consejos sobre Noruega, porque ella va a viajar a Noruega en unas pocas semanas para participar en una reunion nacional con la Cruz Roja Norugea.

 Reunión con la presidenta, con la delegada de país y coordinador nacional de la Cruz Roja Juventud. Foto de: Cruz Roja Colombiana. 

Reunión con la presidenta, con la delegada de país y coordinador nacional de la Cruz Roja Juventud. Foto de: Cruz Roja Colombiana. 

También nos han presentado a nuestra nueva oficina, y hemos llegado a conocer algunos de nuestras colegas. ¡Trabajaremos con tanta gente agradable y acogedora! Estamos muy agradecidos por la bienvenida cálida que hemos recibido de todos los que hemos conocido.

  Algunos de nuestras encantadores colegas en la oficina. Foto de: Sofie Bele, Cruz Roja Noruega.

 Algunos de nuestras encantadores colegas en la oficina. Foto de: Sofie Bele, Cruz Roja Noruega.

A principios de este semana tuvimos una fiesta de bienvenida donde algunos de los voluntaries habían organizado una fiesta sorpresa colombiana para nosotras. Fue una noche con mucha diversion, juegos y comida colombiana deliciosa, como empanadas y buñuelos.

 Desde la fiesta de bienvenida con nuestro contacto local, Carlos Franco. Foto de: Sofie Bele, Cruz Roja Noruega.

Desde la fiesta de bienvenida con nuestro contacto local, Carlos Franco. Foto de: Sofie Bele, Cruz Roja Noruega.

Las semanas próximas estaremos participando en muchas actividades diferentes, y esperamos compartirlo con ustetes! Por favor, siga nuestra página de facebook YDEP, o añadir Kristine Ungdomsdelegat y Sofie Ungdomsdelegat para más actualizaciones y fotos.