Colombia ¿el mejor destino para turistas?

For English, scroll down.

Colombia, ¿uno de los mejores países para viajar en el mundo? Sí, según Lonely Planet, este es el segundo mejor país para visitar en el 2017. Entendemos algunas de las razones del porqué, después de hablar con los colombianos y tener la suficiente suerte de conocer partes de este hermoso país. ¡Encontrar un guía turístico en Colombia es fácil! Cada colombiano es muy bueno para esto.

Colombia es un país grande y no podemos conocerlo todo en solo nueve meses. Sin embargo, seguimos tratando de averiguar cuáles lugares son los más importantes a visitar. Pero! Oh... Ustedes los colombianos no lo hacen fácil para nosotros… Estamos constantemente hablando con gente que nos dan recomendaciones sobre dónde deberíamos ir y cuales lugares son más vale la pena ver. Y la lista ya es deemasiada larga ya.

Entonces, ¿por qué es tan especial Colombia?

A veces tenemos que preguntarnos a nosotros mismos: ¿Es este solo un país? Parte por la gran diversidad de colombianos, la apariencia es muy diferente de una persona a otra; una vez estuvimossentados en una mesa con cinco colombianos, y si no supiéramos bien eso, habríamos creído que todos eran de diferentes países y/o continentes. Desde la costa Caribe, con comida del mar y el africano/nativo inspirando la Cumbia y el Vallenato (baile y música), a la Salsa en Cali, y la selva de Amazonas con tonos peruanos y brasileros. En este país también encontrarás una de las variedades más grandes en clima y paisajes. ¿Quieres costa, selva, desierto, montañas cubiertas de nieve, volcanes, hermosos  parques nacionales, playas, Océano Pacífico o Océano Caribe? - ¡Colombia lo tiene todo!

Cuando les contamos a los demás sobre que íbamos a Colombia para trabajar los siguientes nueve meses, nuestros amigos y familiares nos hicieron dos preguntas:

-          ¿Qué es lo que van a hacer exactamente allá?

Y la otra desafortunadamente era:

-          ¿Colombia no es peligroso?

En nuestra opinión, Colombia ha tenido una injusta reputación como de un país peligroso, con palabras clave como FARC, cocaína, Pablo Escobar, guerra y guerrilla persiste en la mente de la gente. Por suerte, el enfoque de los medios de comunicación desde hace un par de años ha sido dirigido a la gran diversidad de lugares para visitar aquí y no menos importante para el proceso de paz.

Entonces… ¿Es Colombia tan peligroso como la gente te dice?

No, no lo es, al menos no en nuestra opinión. Sí, hay lugares en Colombia que son peligrosos. Hay ciertamente calles en las que no quieres caminar solo, pero esos lugares existen en todo el mundo. Por ejemplo, hay lugares en Oslo (la capital de Noruega) donde nosotros nunca caminaríamos solos. Nuestra preliminar impresión de Colombia es que no es necesariamente más peligrosa que otros países. Sí necesitas tener cuidado. Sí, debes tener cuidado. Sí, las reglas de hacer o no hacer son diferentes a lo que estamos acostumbrados en Noruega, pero estas son siempre diferentes en un nuevo país cuándo no sabes dónde es seguro caminar o que es seguro hacer.

Seguimos directrices de seguridad específicas cada día, y la posibilidad de que algo nos ocurra es realmente mínimo. En particular, las posibilidades son bajas de que seamos secuestrados por las FARC, solo por mencionar una de las cosas que la gente en casa pensaba que nos iba a pasar en Colombia cuando mencionábamos que íbamos a trabajar en Colombia.

¡Entonces! Por favor ven a visitar este país tan diverso, donde hay mucho que ver. Y si necesitas algo de inspiración, acá están algunas de las recomendaciones que hemos dado: 

CC: http://www.colombia.travel/en, Daniel Schmidt e/and Ingrid Rabbe Larsen

Colombia; top tourist destination?

Colombia, one of the best countries to visit in the world? Yes, according to Lonely Planet this is the second best country to visit in 2017. We do understand some of the reasons why after talking to Colombians and having been lucky enough to see parts of this beautiful country. Finding a travel guide in Colombia is easy! Any Colombian are great for the task.

Colombia is a big country and we cannot see it all in just nine months. Therefore, we keep trying to figure out which places are most worthwhile visiting. But oh… you Colombians don’t exactly make it easier for us… We are constantly talking with people giving us tips on where we should go and what places are worth seeing. And the list is waay too long already.

So what is so special with Colombia?

Sometimes we need to ask ourselves:  Is this just one country? Partly because of the huge diversity Colombians’ appearances are really different from one person to another; we were sitting around a table once with five Colombians, and if we didn’t know better we would have guessed that all of them were from different countries and/or continents. From the Caribbean coast, with seafood and the African/ native inspired Cumbia and Vallenato (dance and music), to salsa in Cali, and to the rainforest of the Amazon jungle with Peruvian and Brazilian tunes. In this country you will also find one of the biggest varieties in terms of climate and landscape. Do you want coast, rainforest, dessert, snow covered mountains, volcanos, beautiful national parks, beaches, Pacific Ocean or Caribbean ocean? – Colombia has it all!

When telling people that we were going to Colombia to work for the next nine months, our friends and family mostly asked us two questions:

-          What exactly are you going to do there?

And the other one sadly enough was:

-           Isn’t Colombia dangerous?

In our opinion, Colombia has an undeservedly bad reputation as a dangerous country, with key words such as FARC, cocaine, Pablo Escobar, war and guerrilla lingering in people’s minds. Luckily, the focus of mainstream media during the last couple of years has been directed to the great diversity of places to visit here, and not least to the peace process.

So… Is Colombia as dangerous as people tell you?

No, it is not, at least not in our opinion. Yes, there are dangerous places in Colombia, there are certainly streets you do not want to walk alone, but these kinds of places exist everywhere in the world. For instance, there are places in Oslo (the capital of Norway) where we would never walk alone. Our preliminary impression of Colombia is that it is not necessarily any more dangerous than other countries. Yes, you need to be careful. Yes, the rules of do’s and don’ts are different from what we are used to from Norway, but they are always different in a new country when you don’t know where it is safe to walk or what is safe to do.

We follow specific security guidelines every day, and the chances of something happening to us are accordingly small. In particular, chances are low that we will be kidnapped by FARC, just to mention one of the things people back home where thinking when they first learned that we were going to work in Colombia.

So please come and visit this diverse country, where there is so much to see
And if you need some inspiration, you will find photos of the recommendations that we have been given in the top of this post.