Reunion con los Empleados en Tromsø

English version below.

En la medida de hacer público nuestro trabajo y de generar mayor nivel de interacción con nuestros colegas empleados de la Seccional de Tromsø, hemos tenido una reunión para mostrarle el trabajo que venimos desarrollando desde nuestra llegada a esta hermosa ciudad, el día de hoy nos dimos cita para mostrar como los Delegados de Juventud venimos trabajando con los voluntarios en la medida de alcanzar la meta de fortalecer la capacidad y la estructura de los procesos de juventud en este distrito.

La reunión fue un éxito, nuestros colegas se mostraron muy satisfechos con el proceso que venimos desarrollando y manifestaron sus intenciones de trabajar en conjunto con nosotros para mejorar el estado de la agrupación desde todos los ángulos posibles.

Ahora solo nos queda por delante seguir trabajando en desarrollar las habilidades de los voluntarios para que sean ellos los que tomen la batuta en hacer que las mejoras sean sostenibles y la agrupación logre siempre seguir la misión del movimiento.

Meeting with our colleagues in Tromsø

In terms of making our work more visible and to generate a good interaction between our colleagues in Tromsø Red Cross and us. We had a meeting with our colleagues, to show them the work we have been doing during this past months since we arrived in this beautiful city. Today we had meeting where we showed which activities we as delegates have been holding with the volunteers in the way to strengthen the capacity and the youth process structure in this district.

The meeting was a total success, our colleagues showed themselves very pleased with the process we´re facilitating and they expressed their intentions of working with us to improve the youth group in every possible way.

Now we just have left to keep working in developing the volunteer´s skills, so they can continue with this process to make it sustainable so the youth group can grow.