Una juventud lider.

(English version below)

El fin de semana del 23 al 25 de Octubre, fue la Conferencia Central de Juventud (Sentral Ungdom Konferanse) donde se reunieron delegados y observadores de todos los distritos donde la Cruz Roja de la Juventud Noruega tiene sede. El grupo de Delegados que son los representantes de cada seccional que tienen votos, se conforman por un representante de cada junta de las municipalidades y dos de la junta de la ciudad capital del distrito. Junto a ellos pueden asistir Observadores, quienes hacen parte de la delegación del distrito pero no tienen voto dentro de la toma de decisiones.

Fue un fin de semana interesante, porque aprendimos como la Cruz Roja Juventud toma las decisiones. Es un proceso completamente democrático. Todas las personas tienen voz y todos pueden y deben ser escuchados. De alguna forma se podría pensar que esto hace el proceso más lento, pero es allí donde se encuentra la esencia de la democracia, en la participación de todos. Esto, permite que al final, las decisiones que se tomen dentro del proceso sean más incluyentes y estén, basadas en las necesidades y las realidades de cada distrito. Una de las cosas que más nos llamó la atención fue que las decisiones son discutidas primero por las delegaciones, incluyendo a los observadores que si bien no tienen voto, tienen una voz fuerte.

También tuvimos la oportunidad de encontrarnos nuevamente con nuestros compañeros delegados, Nthatisi y Lebusa, Durga y Ash Maya; y Lise y Liv que están este mes con nosotros en Noruega.

The leading Youth.

The weekend of 23th until 25th of October, it took place the Central Youth Conference (Sentral Ungdom Konferanse) were the delegates and observatory of the whole districts where the Norwegian Red Cross Youth has a local branch and volunteers. The delegates are representatives of each district and they have the right to vote, they are conformed by one member of each local board of the municipalities and two members of the district board. Together with then are the Observers, who are part of the district delegation but they do not have the right to vote.

It was a very interesting weekend, because we learned how the Red Cross Youth take their decisions. It is a fully democratic process. Everyone has a voice and all of them can and should to be listen. In a way someone can said that they have a slow process but is there where the essence of democracy is found, when everyone took part. This allows that at the end, the decisions that have been taken are more inclusive and be based in the needs and everyday life of each district. One of the things that more amaze us was that all the decisions that the delegations take are first discuss include the observers, they have a strong voice though they do not have vote.

We also have the chance to meet again with ours teammates Youth Delegates, Nthatisi and Lebusa, Durga and Ash Maya; and Lise and Liv who are with us in Norway during this month.