Empezando el 2016 // Starting the new year

Scroll down for English

¡Feliz año a todos! Ya estamos de vuelta tras las festividades navideñas, listas para nuevas actividades con la Cruz Roja Colombiana.

Durante el mes de enero, los voluntarios van a estar planeando las actividades de los próximos meses, desarrollando un POA (Plan Operativo Anual), con el objetivo de ser más eficientes y poder cumplir con las metas de la institución. La visión de la agrupación de Juventud es que para el 2018 sea reconocida como promotor del desarrollo humano de las comunidades vulnerables del distrito y del departamento, teniendo como base el empoderamiento de los niños, niñas y jóvenes como actores de cambio en sus entornos sociales.

Hemos estado contribuyendo a este proceso con nuestro conocimiento sobre planeación y el sábado pasado realizamos un taller con Andrés, el Representante de Gobierno de Juventud de la Seccional, sobre gestión de proyectos. Los voluntarios de Juventud de varios municipios adquirieron diversas herramientas que pueden utilizar a la hora de planificar un proyecto.

Aparte de esto, estamos facilitando un taller de apoyo psicosocial que se llevará a cabo a finales de enero; y en febrero estamos planeando un taller de Mediación de Calle con los Delegados de Juventud que están en Cúcuta. Y tú, ¿ ya tienes planes para el 2016 ?

_____________________________________________________________________________

Happy New year, everyone! We are back from our Christmas holidays - ready for new activities with the Colombian Red Cross

The main activity for the Youth Group during January is developing a "Youth Plan of Action", in order to be more efficient and achieve the Branch's objectives. The Youth Group's vision for the coming years is promote the development of vulnerable communities and empower youth to be actors of change in their communities.

We are contributing to the Youth Plan of Action (POA) by sharing our knowledge on project-planning to the volunteers in our Branch. This Saturday we held a workshop along with Andrés - the Youth Volunteer Representative of the Branch - on  project planning, where the volunteers got the tools they need to create a Plan of Action for their own local youth group. As Youth Delegates, we will follow up on their work and act as a type of Advisors to help them on how to develop their POAs.

Apart from this, we are facilitating a workshop on psychological first aid in the end of January, and a workshop on Street Mediation in February with the Youth Delegates from Cúcuta. What are your plans for this year?